Co-detección de patógenos periodontales en pacientes chilenos con periodontitis crónica / Co-detection of periodontal pathogens in Chilean patients with chronic periodontitis

Las enfermedades periodontales asociadas a la placa dental son un importante problema de salud pública. La etiología de estas patologías es de origen multifactorial e involucra factores del hospedero, medio ambiente y de carácter infeccioso asociados a bacterias embebidas en la placa dental. Las principales bacterias asociadas a la periodontitis crónica son Porphyromonas gingivalis, Treponema denticola y Tannerella forsythia, mientras que Aggregatibacter actinomycetemcomitans se ha asociado principalmente a la periodontitis agresiva. Otro microorganismo clave en el desarrollo de la enfermedad es Fusobacterium nucleatum, el cual tiene la capacidad de co-agregarse con los patógenos periodontales y así facilitar su colonización. Para demostrar la prevalencia de estas bacterias, la co-detección y la asociación entre pacientes chilenos fumadores y no fumadores, se analizaron 67 muestras mediante PCR convencional. Los resultados mostraron que un 90 por ciento de las muestras fueron positivas para F. nucleatum, siendo la bacteria más detectada. Al analizar la co-detección entre las distintas bacterias se observa que F nucleatum está presente en más de un 80 por ciento de los casos cuando se detecta cualquiera de las cuatro bacterias restantes, mientas que A. actinomycetemcomitans se detecta en no más de un 20 por ciento al amplificar cualquiera de las bacterias restantes. Por otra parte, los resultados por género indican que existen diferencias significativas en la detección de T. forsythia, F. nucleatum y A. actinomycetemcomitans. Al considerar el factor de tabaquismo se observó que ninguna de las muestras de pacientes fumadores resultó ser positiva para A. actinomycetemcomitans.

Periodontal disease associated with dental plaque is a major public health problem. The etiology of these disorders is multifactorial involved seeing host factors, environmental factors and infectious nature associated with the presence of bacteria belonging to the plaque. The main bacteria associated with chronic periodontitis are Porphyromonas gingivalis, Treponema denticola and Tannerella forsythia, while Aggregatibacter actinomycetemcomitans is mainly associated with aggressive periodontitis. Another key organism in the development of the disease is Fusobacterium nucleatum, which has the ability to co-aggregate with other periodontal pathogen. To demonstrate the prevalence of these bacteria and the association between Chilean smokers and nonsmokers patients, 67 samples were analyzed by conventional PCR. The results showed that 90 percent of the samples were positive for F nucleatum being the most commonly detected bacteria. By analyzing the co-detection between different bacteria shows that F nucleatum is present in more than 80 percent of cases when it detects any of the four remaining bacteria, which lie A. actinomycetemcomitans was detected in no more than 20 percent by amplifying any remaining bacteria. Moreover the results by gender indicate that significant differences exist in the detection of T forsythia, F. nucleatum and A. actinomycetemcomitans. In considering the factor of smoking was observed that none of the samples from smokers was found to be positive for A. actinomycetemcomitans.

Sensibilidade in vitro de Neisseria gonorrhoeae a seis drogas antimicrobianas. / In vitro susceptibility of Neisseria gonorrhoeae to six antimicrobial drugs

A sensibilidade in vitro, de 50 amostras de Neisseria gonorrhoeae, frente a 6 drogas antimicrobianas foi estudada atraves do metodo de diluicao em meio solido descrito por Robson e Salit. De acordo com a CI90%, as drogas mais ativas foram ampicilina, rifampicina, amoxacilina e penicilina, seguidas de eritromicina e tetraciclina que apresentaram CI90% de 1,17 e 2,5 microgramo/ml, respectivamente. Parte das amostras pesquisadas apresentou resistencia relativa a todos antibioticos utilizados